نص الاستشارة: كيف أخاطب أطفالي الصغار؟!
الجواب: يمكن أن أختصر الجواب في كلمتين فقط هما: (حدثيهم كأنهم كبار، واحترمي عقولهم)!
كنت في بداية حياتي قد رأيت منظرا لا يكاد يغيب عن خيالي كلما رأيت أما أو أبا يدلل ابنه ويحادثه بلغة الأطفال الصغار التي تعودنا عليها في مجتمعاتنا الشرقية، هذا المنظر يتمثل في أني رأيت أما أوروبية تخاطب ابنها في محطة القطار؛ فكانت تتكلم معه كأنها تتحدث لشخص راشد، فتخبره بسبب مكثهم وقتا طويلا ينتظرون القطار، ومتى سيصل، وإلى أي بلد سيغادرون، والأعجب أنها لا تتحدث في كل ذلك باللهجة التي تعودنا أن نتحدث فيها مع الأطفال؛ فنكسر بنية الكلمة، ونقلب الراء لاما، والقاف كافا، والشين سينا، إلى آخر ذلك من منظومة تحطيم آلية النطق لدى أولادنا في صغرهم.
اقرأ المزيد